FAZ HOJE 83 ANOS

Nunca, por mais que viaje, por mais que conheça

O sair de um lugar, o chegar a um lugar, conhecido ou desconhecido,

Perco, ao partir, ao chegar, e na linha móbil que os une,

A sensação de arrepio, o medo do novo, a náusea —

Aquela náusea que é o sentimento que sabe que o corpo tem a alma,

Trinta dias de viagem, três dias de viagem, três horas de viagem —

Sempre a opressão se infiltra no fundo do meu coração.

ÁLVARO DE CAMPOS, 31 DE DEZEMBRO DE 1929 (Évora)

FAZ HOJE 78 ANOS

Não: devagar.

Devagar, porque não sei

Onde quero ir.

Há entre mim e os meus passos

Uma divergência instintiva.

Há entre quem sou e estou

Uma diferença de verbo

Que corresponde à realidade.

Devagar...

Sim, devagar...

Quero pensar no que quer dizer

Este devagar...

Talvez o mundo exterior tenha pressa demais.

Talvez a alma vulgar queira chegar mais cedo.

Talvez a impressão dos momentos seja muito próxima...

Talvez isso tudo...

Mas o que me preocupa é esta palavra devagar...

O que é que tem que ser devagar?

Se calhar é o universo...

A verdade manda Deus que se diga.

Mas ouviu alguém isso a Deus?

ÁLVARO DE CAMPOS, 30 DE DEZEMBRO DE 1934

FAZ HOJE 101 ANOS

O BIBLIÓFILO

Ó ambições!... Como eu quisera ser 

Um pobre bibliófilo parado 

Sobre o eterno fólio desdobrado 

E sem mais na consciência de viver. 

Podia a primavera enverdecer 

E eu sempre sobre o livro recurvado

Sorriria a um arcaico passado 

De uma medieval moça e qualquer. 

A vida não perdia nem ganhava 

Nada por mim, nenhum gesto meu dava 

Com gesto mais ao seu Amor profundo. 

E eu lia, a testa contra a luz acesa, 

Sem nada querer ser como a beleza 

E sem nada ter sido como o mundo. 

FERNANDO PESSOA, 29 DE DEZEMBRO DE 1911

FAZ HOJE 93 ANOS

Clarim! Os mortos!

Contra Miguel de Vasconcellos

Republicano!

Eis outra vez o estrangeiro

Em Portugal!

Grita, clarim! Ao Conde Andeiro!

Mas quando a hora do Limoeiro

E do punhal?

Clarim, contra quem deu à França

A pátria e a grei,

Grita com fogo de esperança,

Vozes que chamem

O Rei!

E ao abismo do futuro clama

Por quem enfim

Vier, régia lusitana chama!

Pelo Rei que a Esperança chama,

Grita, clarim!

O Rei, a Lei, dias melhores …

Não sejam mais, nem já mais vezes

Os marinheiros portugueses

Guarda Vermelha dos Traidores!

Hoje em que nada é português

Salvo a desgraça,

E em que um sopro maligno e soez

Por sobre as nossas almas passa;

Hoje em que manda quem serviu

Por condição,

E o próprio amor à Pátria é frio

Por Pátria ser um nome vão;

Hoje que, ruído o trono e a glória,

Só o Traidor

O louro e o ouro da vitória

Goza, vil como um vil actor;

Hoje uma voz que se levante

E diga, embora

Chore de ver, chorando cante,

Que vem nascendo além a Aurora,

Diga em palavras já tocadas

De outra Visão,

O Rei, e a Vinda das Espadas,

E o fim da Horda e da Traição.

FERNANDO PESSOA, 28 DE DEZEMBRO DE 1919

FAZ HOJE 94 ANOS

BÁQUICA MEDIEVAL

O nosso patrão é pai.

Faz-nos o bem..

Bebamos à saúde dele,

E à nossa também!

Não falte trigo p'ra semente,

Remédio ao doente,

Nem vinho à gente!

O nosso rei é padrinho.

Que Deus o ajude!

Bebamos à saúde dele

E à nossa saúde!

Não falte caridade a quem deve,

Direito a quem recebe

Nem vinho a quem bebe!

E vá à saúde da terra,

Que é bem preciso!

Livre-nos Deus, a nós e a ela,

De seca e granizo!

Que há três coisas que Deus proibiu - 

A fome, o frio,

E um copo vazio!

FERNANDO PESSOA, 27 DE DEZEMBRO DE 1918

FAZ HOJE 80 ANOS

Na erva brincam meninos.

Cobrem a erva a sorrir.

Mais tarde, ao som leve de sinos,

Já não há-de haver meninos

E a erva é que os há-de cobrir.

Na brisa ligeira os vestidos

Das senhoras a brincar.

Mas, vindo os fados temidos,

Hão-de vestir, sem sentidos,

O solo onde hão-de enterrar.

Na brisa rodam os risos.

São risos de quem existe.

Mas nos seus tempos precisos

Hão-de dormir todos lisos

No mesmo chão verde e triste.

E tudo isso, que faz pena

Afinal só finge ser.

Não creias na erva serena

Nem na má terra morena.

Não chores. Não há morrer.

Todos os meninos ledos

E as senhoras a brincar

São para os deuses brinquedos.

Fazem-nos morrer por medos.

Durmam bem, que hão-de acordar.

FERNANDO PESSOA, 26 DE DEZEMBRO DE 1932

FAZ HOJE 88 ANOS

Como a folha em móveis águas, 

De onda em onda, em confusão, 

Rola de mágoas em mágoas 

Meu inerte coração. 

Mas nem as águas o arrastam 

Por vontade de arrastar; 

Por um destino se afastam 

Alheio ao seu afastar. 

Assim as mágoas que apertam 

Meu coração, é sem qu’rer 

FERNANDO PESSOA, 25 DE DEZEMBRO DE 1924

FAZ HOJE 99 ANOS

Todo o meu corpo é o universo inteiro

Meu ser corpóreo é um imenso abismo

Onde, como astros de um (...) local

Universo de sonho e de Real

Enorme seu brilho (...) e passageiro

Sempre que dentro de mim me entrego e cismo.

Quanto eu sou porque sou consciência e alma?

Dentro de mim barca suave e calma

Num mar de Horror

Flutua a Realidade Exterior

Desconhecidos seres de outra matéria

Que os sentimentos ou os corpos, luzem

E o que em mim pensa conduzem

Para uma confusão divina e etéria..

Erro entre abismos dentro do meu ser

Ocupo-me indeterminadamente

FERNANDO PESSOA, 24 DE DEZEMBRO DE 1913

FAZ HOJE 81 ANOS

Sol de inverno triste e frio

Embora claro e coitado,

Ao meu coração vazio

Não dás mais que alheio agrado...

Agrado de se estivesse

Em outra parte, ou de ser

Alguém outrem que tivesse

A dita que não sei ter.

Claro, e um pouco matinal

Ainda que no auge do dia,

Fazes-me bem, fazes mal...

Mal bom, bem sem alegria.

Lá fora talvez onde há

O pleno azul que é o céu,

Alguém por seu te terá.

Eu nem te tenho por meu.

FERNANDO PESSOA, 23 DE DEZEMBRO DE 1931

FAZ ESTE MÊS 101 ANOS

ANÁLISE 

Tão abstracta é a ideia do teu ser

Que me vem de te olhar, que, ao entreter

Os meus olhos nos teus, perco‑os de vista,

E nada fica em meu olhar, e dista

Teu corpo do meu ver tão longemente,

E a ideia do teu ser fica tão rente

Ao meu pensar olhar-te, e ao saber-me

Sabendo que tu és, que, só por ter‑me

Consciente de ti, nem a mim sinto.

E assim, neste ignorar-me a ver-te, minto

A ilusão da sensação, e sonho,

Não te vendo, nem vendo, nem sabendo

Que te vejo, ou sequer que sou, risonho

Do interior crepúsculo tristonho

Em que sinto que sonho o que me sinto sendo.

FERNANDO PESSOA, DEZEMBRO DE 1911

FAZ HOJE 94 ANOS

No ouro sem fim da tarde morta, 

Na poeira de ouro sem lugar

Da tarde que me passa à porta

Para não parar,

No silêncio dourado ainda

Dos arvoredos verde-fim,

Recordo. Eras antiga e linda

E estás em mim...

Tua memória há sem que houvesses,

Teu ar, sem que fosses alguém.

Como uma brisa me estremeces

E eu choro um bem...

Perdi-te. Não te tive. A hora

É suave para a minha dor.

Deixa meu ser que rememora

Sentir o amor,

Ainda que amar seja um receio,

Uma lembrança falsa e vã,

E a noite deste vago anseio

Não tenho manhã.

FERNANDO PESSOA, 21 DE DEZEMBRO DE 1918

FAZ HOJE 88 ANOS

Sonhos, sistemas, mitos, ideais...

Fito a água insistente contra o cais,

E, como flocos de um papel rasgado,

A ela dando-os como a um justo fado,

Sigo-os com olhos em que não há mais

Que um vão desassossego resignado.

Eles a mim como consolarão -

A mim, que de inquieto já nem choro;

Que na erma mente e no ermo coração

Sombras, só sombras, sombra, rememoro;

A mim, em tudo, sempre, em vão,

Cansado, até dos deuses que não são?

FERNANDO PESSOA, 20 DE DEZEMBRO DE 1924

FAZ HOJE 79 ANOS

DACTILOGRAFIA

Traço sozinho, no meu cubículo de engenheiro, o plano,

Firmo o projecto, aqui isolado,

Remoto até de quem eu sou.

Ao lado, acompanhamento banalmente sinistro,

O tic-tac estalado das máquinas de escrever.

Que náusea da vida!

Que abjecção esta regularidade!

Que sono este ser assim!

Outrora, quando fui outro, eram castelos e cavalarias

(Ilustrações, talvez, de qualquer livro de infância),

Outrora, quando fui verdadeiro ao meu sonho,

Eram grandes paisagens do Norte, explícitas de neve,

Eram grandes palmares do Sul, opulentos de verdes.

Outrora…

Ao lado, acompanhamento banalmente sinistro.

O tic-tac estalado das máquinas de escrever.

Temos todos duas vidas:

A verdadeira, que é a que sonhámos na infância,

E que continuamos sonhando, adultos num substracto de névoa;

A falsa, que é a que vivemos em convivência com outros,

Que é a prática, a útil,

Aquela em que acabam por nos meter num caixão.

Na outra não há caixões, nem mortes,

Há só ilustrações de infância:

Grandes livros coloridos, para ver mas não ler;

Grandes páginas de cores para recordar mais tarde.

Na outra somos nós,

Na outra vivemos;

Nesta morremos, que é o que viver quer dizer;

Neste momento, pela náusea, vivo na outra...

Mas ao lado, acompanhamento banalmente sinistro.

Ergue a voz o tic-tac estalado das máquinas de escrever.

ÁLVARO DE CAMPOS, 19 DE DEZEMBRO DE 1933

FAZ HOJE 78 ANOS

Às vezes tenho ideias, felizes,

Ideias subitamente felizes, em ideias

E nas palavras em que naturalmente se despejam...

Depois de escrever, leio...

Porque escrevi isto?

Onde fui buscar isto?

De onde me veio isto? Isto é melhor do que eu...

Seremos nós neste mundo apenas canetas com tinta

Com que alguém escreve a valer o que nós aqui traçamos?...

ÁLVARO DE CAMPOS, 18 DE DEZEMBRO DE 1934

FAZ HOJE 85 ANOS

Perdi a esperança como uma carteira vazia...

Troçou de mim o Destino; fiz figas para o outro lado,

E a revolta bem podia ser bordada a missanga por minha avó

E ser relíquia da sala da casa velha que não tenho.

(Jantávamos cedo, num outrora que já me parece de outra incarnação,

E depois tomava-se chá nas noites sossegadas que não voltam.

Minha infância, meu passado sem adolescência, passaram,

Fiquei triste, como se a verdade me tivesse sido dita,

Mas nunca mais pude sentir verdade nenhuma excepto sentir o passado)

ÁLVARO DE CAMPOS, 17 DE DEZEMBRO DE 1927

FAZ HOJE 80 ANOS

Vi passar, num miytério concedido,

Um cavalleiro negro e luminoso

Que, sob um grande pállio rumoroso,

Seguia lento com o seu sentido.

Quatro figuras que lembrando olvido

Erguiam alto as varas, e um lustroso

Torpor de luz dormia tenebroso

Nas dobras desse pano estremecido.

Na fronte do vencido ou vencedor

Uma coroa pálida de espinhos

Lhe dava um ar de ser rei e senhor.

FERNANDO PESSOA, 16 DE DEZEMBRO DE 1932

FAZ HOJE 80 ANOS

Vae alto pela folhagem
Um rumor de pertencer,
Como se houvesse na aragem                   
Uma razão de querer.

Mas, sim, é como se o som
Do vento no arvoredo
Tivesse um intuito, ou bom
Ou mau, mas feito em segredo,

E que, pensando no abysmo
Onde os ventos são ninguém,
Subisse até onde scismo,
E, alto, alado, num vaivém

De tormenta commovesse
As árvores agitadas
Até que d'ellas me viesse
Este mau conto de fadas.


FERNANDO PESSOA, 15 DE DEZEMBRO DE 1932

POEMA SEM DATA

Coroai-me de rosas,

Coroai-me em verdade

De rosas -

Rosas que se apagam

Em fronte a apagar-se

Tão cedo!

Coroai-me de rosas

E de folhas breves.

E basta.

RICARDO REIS

FAZ HOJE 98 ANOS

Os mortos! Que prodigiosamente

E com que horrível reminiscência

Vivem na nossa recordação deles!

A minha velha tia na sua antiga casa, no campo

Onde eu era feliz e tranquilo e a criança que eu era...

Penso nisso e uma saudade toda raiva repassa-me...

E, além disso, penso, ela já morreu há anos...

Tudo isto, vendo bem, é misterioso como um lusco-fusco...

Penso, e todo o enigma do universo repassa-me.

Revejo aquilo na imaginação com tal realidade

Que depois, quando penso que aquilo acabou

E que ela está morta,

Encaro com o mistério mais palidamente

Vejo-o mais escuro, mais impiedoso, mais longínquo

E nem choro, de atento que estou ao terror da vida...

Como eu desejaria ser parte da noite,

Parte sem contornos da noite, um lugar qualquer no espaço

Não propriamente um lugar, por não ter posição nem contornos,

Mas noite na noite, uma parte dela, pertencendo-lhe por todos os lados

E unido e afastado companheiro da minha ausência de existir...

Aquilo era tão real, tão vivo, tão actual!...

Quando em mim o revejo, está outra vez vivo em mim...

Pasmo de que coisa tão real pudesse passar...

E não existir hoje e hoje ser tão diverso...

Corre para o mar a água do rio, abandona a minha vista,

Chega ao mar e perde-se no mar,

Mas a água perde-se de si-própria?

Uma coisa deixa de ser o que é absolutamente

Ou pecam de vida os nossos olhos e os nossos ouvidos

E a nossa consciência exterior do Universo?

Onde está hoje o meu passado?

Em que baú o guardou Deus que não sei dar com ele?

Quando o revejo em mim, onde é que o estou vendo?

Tudo isto deve ter um sentido - talvez muito simples -

Mas por mais que pense não atino com ele.

ÁLVARO DE CAMPOS, 13 DE DEZEMBRO DE 1914

FAZ HOJE 93 ANOS

Pousa um momento,

Um só momento em mim,

Não só o olhar, também o pensamento.

Que a vida tenha fim

Nesse momento!

No olhar a alma também

Olhando-me, e eu a ver

Tudo quanto de ti teu olhar tem,

A ver até esquecer

Que tu és tu também...

Só tua alma, nunca tu

Só o teu pensamento

E eu nada, alma sem eu. Tudo o que sou

Ficou com o momento

E o momento acabou.

FERNANDO PESSOA, 12 DE DEZEMBRO DE 1919

FFAZ HOJE 79 ANOS

Era uma criança pobre a passar

Tão pequena, e um seu olhar

Pousou em mim, pousou em vão,

Porque eu ia passando, pensando,

Em grandes coisas meditando;

Deixara em casa o coração.

Mas depois acordei, e vi

Que não sentia, que não senti.

Eu creio em Deus e em Cristo, mas não

Tive ali o meu coração.

Porque é que eu penso tanto e ando

Alheio a quanto vai pensando

No mundo, e é criança até?

Porque é que eu tenho 'sperança e fé

E não sou nada do que sou?

Porque é que a criança passou

Sem que eu sequer a olhasse bem?

Meu coração não é ninguém!

Ah, o crime de não ter sentido

Naquele olhar pobre e perdido

Para os meus olhos sua dor!

E eu sou poeta e pensador!

FERNANDO PESSOA, 11 DE DEZEMBRO DE 1933

FAZ HOJE 95 ANOS

O mundo rui a meu redor, escombro a escombro.

Os meus sentidos oscilam, bandeira rota ao vento.

Que sombra de que o sol enche de frio e de assombro

A estrada vazia do conseguimento?

Busca um porto longe uma nau desconhecida

E esse é todo o sentido da minha vida.

Por um mar azul nocturno, estrelado no fundo,

Segue a sua rota a nau exterior ao mundo.

Mas o sentido de tudo está fechado no pasmo

Que exala a chama negra que acende em meu entusiasmo

Súbitas confissões de outro que eu fui outrora

Antes da vida e viu Deus e eu não o sou agora.

FERNANDO PESSOA, 10 DE DEZEMBRO DE 1917

FAZ HOJE 95 ANOS

Não vivo em vão
Se escrever bem
Uma canção;

E também não
Ser der a alguém
Útil, a mão.

Pobre, porém,
Não posso a mão
Dar a ninguém.

Escreverei bem
Uma canção.

FERNANDO PESSOA, 8 DE DEZEMBRO DE 1917